Officer Translator (Mandarin)
Bergabunglah dengan tim kami di PT Golden Blossom Sumatra di Muara Enim sebagai Officer Translator (Mandarin) dan jadilah bagian dari perjalanan kami dalam menciptakan dampak positif di industri pertanian. Di posisi ini, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, berkomunikasi dengan mitra internasional, dan mendukung berbagai inisiatif perusahaan.
PT Golden Blossom Sumatra adalah perusahaan yang berkomitmen untuk mengembangkan produk pertanian berkualitas tinggi. Dengan pengalaman lebih dari 20 tahun di industri ini, kami telah membangun reputasi yang kuat sebagai pemimpin dalam penyediaan bahan baku berkualitas tinggi untuk pasar global.
Setiap hari, Anda akan bekerja dengan berbagai dokumen, email, dan percakapan, menggunakan alat seperti Microsoft Office dan sistem terjemahan khusus. Anda akan berkolaborasi dengan tim lokal dan internasional untuk memastikan komunikasi yang lancar dan akurat.
📋 Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan dokumen resmi dan teknis antara Bahasa Indonesia dan Mandarin dengan tingkat akurasi tinggi.
- Berkomunikasi dengan mitra internasional untuk mendukung transaksi bisnis dan negosiasi.
- Menyusun dan mengedit dokumen-dokumen legal dan kontrak.
- Mengelola dan memantau kualitas terjemahan yang dilakukan oleh tim internal.
- Memberikan dukungan dalam acara-acara internasional dan pertemuan dengan delegasi asing.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam industri pertanian dan menyediakan analisis dalam Bahasa Mandarin.
- Menggunakan perangkat lunak terjemahan seperti SDL Trados atau MemoQ.
- Mengikuti prosedur keamanan dan privasi data yang ketat.
🎓 Kualifikasi & Syarat
- Minimal S1 dalam bidang Bahasa atau Terjemahan dari universitas terkemuka.
- Pengalaman minimal 3 tahun sebagai penerjemah Mandarin-Indonesia.
- Memiliki sertifikasi terjemahan resmi dari lembaga terpercaya.
- Memahami konsep dan terminologi dalam industri pertanian.
- Keahlian dalam menggunakan Microsoft Office dan perangkat lunak terjemahan khusus.
- Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam Bahasa Inggris sebagai keunggulan.
- Kemampuan bekerja dalam tim dan beradaptasi dengan lingkungan internasional.
- Memiliki SIM C dan bersedia melakukan perjalanan dinas.
🛠️ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.🚀 Lamar Sekarang